مترجم نصوص محترف للمستندات، الرسائل الإلكترونية والمواقع الإلكترونية
يتم اتهام المترجمين الآليين في كثير من الأحيان بالخلط وعدم الدقة. ولكن إذا نظرت بعمق، يمكنك العثور على مترجمين يعملون بشكل جيد تمامًا. @promt Professional English-Spanish هو واحد منهم.
في الواقع، هذا المترجم هو مجموعة من العديد من التطبيقات الصغيرة، تم إنشاؤها وتطويرها جميعًا حول هدف رئيسي واحد: توفير الترجمات الأسرع والأكثر دقة بين اللغتين الإنجليزية والإسبانية.
تتضمن مجموعة التطبيقات في @promt Professional English-Spanish القواميس ومحررات النصوص ومجموعة من الإضافات التي يمكن استخدامها في برامج مختلفة (Internet Explorer و Firefox و ICQ و Office) للحصول على ترجمات فورية في كل واحدة منها. قد يجد بعض الأشخاص هذا النهج المعياري مفيدًا، ولكني أعتقد بصراحة أنه يجعل البرنامج صعبًا وغير مريح للاستخدام - وما هو أكثر من ذلك، لا يمكنك تشغيل اثنين من تلك التطبيقات في نفس الوقت.
بالنسبة للترجمات نفسها، فالحقيقة هي أن @promt Professional English-Spanish يقدم نتائج جيدة إلى حد ما، مع الأخذ دائمًا في الاعتبار أن الترجمات الآلية ليست مثالية. قد لا تكون مثالية بشكل كامل، ولكن جميع النصوص المترجمة كانت مفهومة تمامًا وتمكنت من توصيل الرسالة - وهذا هو الغرض الرئيسي من اللغة.
إذا كنت بحاجة إلى ترجمات سريعة ودقيقة من الإسبانية إلى الإنجليزية والعكس، فإن @promt Professional English-Spanish هو التطبيق الذي تبحث عنه.
تقييمات المستخدمين حول @promt
هل حاولت @promt؟ كن أول من ترك رأيك!